Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Prevedeni (mikro)svetovi : roman "Vojak s cvetlico" Nándorja Giona v slovenskem, nemškem in srbskem prevodu
Autor/redaktor: Hargita Futó Horváth, Jutka Rudaš, Éva Hózsa
Opublikowany w: Slavia Centralis [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2016 Letn. 9 št. 1
Strony: 65-80
Inne: Streszcz.: eng, slv
Języki: slv
Hasła autorskie:
ws. Futó Horváth, Hargita [Wyświetl]
ws. Rudaš, Jutka [Wyświetl]
ws. Hózsa, Éva [Wyświetl]
Słowa kluczowe: Gion Nándor (1941-2002), język niemiecki, język serbski, język słoweński, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), "Virágos katona"
Tagi:
Klasyfikacja:
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu [Wyświetl]
5.1.6. Język słoweński. Stylistyka [Wyświetl]
4.1.6. Grupa serbsko-chorwacka. Stylistyka [Wyświetl]
10.3. Prace kontrastywne słowiańsko-niesłowiańskie [Wyświetl]
Przedmiotowe hasła osobowe:
Gion, Nándor [Wyświetl]
Linki:
Tekst dokumentu