Przyczynek do dziejów polsko-wschodniosłowiańskich kontaktów językowych : wyrazy ruskie w "Kronice W. X. Moskiewskiego" Aleksandra Gwagnina, 1611
Autor/redaktor:
Wanda Decyk-Zięba
Opublikowany w:
Poradnik Językowy : organ Towarzystwa Kultury Języka
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2013 z. 3
Strony:
17-34
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka porównuje tekst łaciński i polskiego tłumaczenia (autorstwa M. Paszkowskiego) dzieła Gwagnina pod względem występowania rutenizmów. Stosuje kryterium chronologiczne i kręgów znaczeniowych. (BO)