Jakiego rodzaju gramatycznego jest zombie i CD? : jeszcze o rodzaju gramatycznym rzeczowników zapożyczonych z języka angielskiego
Autor/redaktor:
Renata Przybylska
Opublikowany w:
Język Polski : organ Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2010 R. 90 z. 4-5
Strony:
246-255
Inne:
Il.
Języki:
pol
Abstrakt:
W artykule przedstawiono adaptację morfologiczną angielskich zapożyczeń rzeczownikowych. Autorka stwierdza, że w polszczyźnie rodzaj gramatyczny rzeczowników osobowych jest motywowany rodzajem naturalnym, który wynika z płci nazywanego osobnika (kryterium znaczeniowe). Natomiast w przypadku rzeczowników nieosobowych rodzaj gramatyczny ma charakter konwencjonalny i na jego kształtowanie się wpływa przede wszystkim kryterium morfonologiczne. (PK)