У кнізe аналізуюцца вусная белеруская мова ў 20-я гг. 20 ст., вусная літаратурная мова ў другой палове 20 ст. і фанетычныя асаблівасці гутарковага маўлення пачатку 21 ст. У кнізе ў пісьмовай форме і на электронным дадатку прадстаўлены запісаныя на лічбавы дыктафон рознатэматычныя гутаркі носьбітаў беларускай мовы. (RK)
Abstrakt 2:
W monografii analizowane są potoczny język białoruski z lat 20. XX w., literacki język mówiony drugiej połowy XX w. i osobliwości fonetyczne języka potocznego początku XXI w. W książce w formie pisemnej oraz na dołączonej płycie CD zaprezentowano nagrane na dyktafon cyfrowy rozmowy z nosicielami języka białoruskiego dotyczące różnych sfer życia. (RK)