Kalkovi : jedan oblik jezičnoga posuđivanja u hrvatskom i drugim slavenskim jezicima
Autor/redaktor:
Marija Turk, Dubravka Sesar
Opublikowany w:
Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim .- 1 .- Zagreb, 2009
[Wyświetl]
Strony:
111-119
Inne:
Tabl.
Języki:
scr
Abstrakt:
Rad uspoređuje sklonosti jezičnom posuđivanju hrvatskoga jezika sa slavenskim jezicima. Daju se primjeri kalkiranja iz njemačkog, mađarskog i talijanskog jezika, ali se govori i o unutarslavenskom kalkiranju. (MS)