Artykuł
| Tytuł: | Параўнальна-супастаўляльны аналіз "Бібліі рускай" Францыска Скарыны і "Бібліі каралевы Сафіі" (т.зв. шарашпатацкай) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Autor/redaktor: | І.У. Будзько | ||||
| Opublikowany w: | Беларуская лінгвістыка [Wyświetl] | ||||
| Numer czasopisma: | 2006 58 | ||||
| Strony: | 3-15 | ||||
| Inne: | Tab. | ||||
| Języki: | bel | ||||
| Abstrakt: | У артыкуле праводзіцца тэксталагічны аналіз 35 вершаў з некалькіх кніг Старога Запавету з мэтай вызначэння ступені блізкасці скарынаўскага перакладу да польскага тэксту. (EV) | ||||
| Hasła autorskie: |
|
||||
| Słowa kluczowe: | analiza tekstologiczna, "Biblia królowej Zofii", język starobiałoruski, język staropolski, przekład 2 (rezultat), "Библия руска", Скарына Францыск (1490?-1551?) | ||||
| Tagi: | |||||
| Klasyfikacja: |
|
||||
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
