Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: "Kroynika" Трафіма Сутры [Сурты] і Юрыя Трубніцкага як дакумент мовы і звычаяў Магілёва ў ХVII-XVIII стст.
Autor/redaktor: Лешак Бэднарчук ; пер. на беларускую А.М. Ушакевіча
Opublikowany w: Паланістыка = Полонистика = Polonistyka [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2004 / 2005 [druk 2005]
Strony: 9-23
Języki: bel
Abstrakt: Польская версія артыкула пад назвай "Kroynika" Trofima Surty i Jerzego Trubnickiego jako świadectwo języka i obyczajowości Mohylewa w ХVII-XVIII wieku выйшла ў томе "Studia Slawistyczne 3" (Białystok, 2002). У артыкуле характарызуюцца моўныя рэгіяналізмы на фоне польскай мовы Вялікага княства Літоўскага, моўныя асаблівасці рэгіёна, а таксама звесткі пра звычаі і гісторыю горада Магілёва. (EV)
Hasła autorskie:
au. Bednarczuk, Leszek [Wyświetl]
tł. Ušakevìč, Aljaksandr [Wyświetl]
Słowa kluczowe: 17-18 w., cecha językowa, język polski, "Kronika mohylowska", Mohylew, regionalizm, Surta Trofim Romanowicz, Trubnicki Jerzy
Tagi:
Klasyfikacja:
1.3. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia regionalne [Wyświetl]
8.2.2. Język polski. Historia języka [Wyświetl]
Przedmiotowe hasła osobowe:
Trubnicki, Jerzy [Wyświetl]
Surta, Trofim Romanowicz [Wyświetl]