Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Ukraińskie zdania z predykatem w formie bezosobnika a konstrukcje polskie : na materiale "Нового Завiту"
Autor/redaktor: Przemysław Jóźwikiewicz
Opublikowany w: Wyraz i zdanie w językach słowiańskich : opis, konfrontacja, przekład .- 5 .- Wrocław, 2005 [Wyświetl]
Strony: 107-112
Inne: Streszcz.: ukr
Języki: pol
Abstrakt: W artykule przeanalizowano zdania z formami bezosobowymi na -нo, то w ukraińskim tłumaczeniu Nowego Testamentu i ich odpowiedniki w języku polskim. (IŁ)
Hasła autorskie:
au. Jóźwikiewicz, Przemysław [Wyświetl]
Słowa kluczowe: -но, -то, bezosobnik, język polski, język ukraiński, Nowy Testament, opis konfrontatywny, zdanie proste
Tagi:
Klasyfikacja:
1.1.1. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Studia konfrontatywne [Wyświetl]
9.4.1.4.2. Język ukraiński. Zdanie proste [Wyświetl]