W artykule zostały poddane analizie bezsufiksalne, odtoponimiczne, patronimiczne i odprzezwiskowe nazwiska pochodzenia wschodniosłowiańskiego, a zwłaszcza ukraińskiego, współczesnych mieszkańców Chełma. Materiał został zebrany poprzez ekscerpcję książki telefonicznej województwa chełmskiego z 1998 r. oraz badania terenowe. Spośród 4 tysięcy badanych nazwisk, elementy wschodniosłowiańskie występują w 535 przypadkach. Autorka grupuje poszczególne nazwiska według zjawisk fonetycznych i słowotwórczych w nich występujących. (MF)
