Во статијата се зборува за трите начини на преведувањето на грчкото привативно алфа во црковнословенски преводи от XII-XVI в. Авторката покажува законите по употреба на префикси не- и без-, исто како и семантичката експликација. (MF)
Abstrakt 2:
W artykule zostały omówione trzy sposoby oddawania greckiego alpha privativum w przekładach cerkiewnosłowiańskich datowanych na XII-XVI w. Autorka wskazuje reguły stosowania prefiksów не- oraz без-, a także rozwinięcia semantycznego. (MF)
