Omówienie badań terenowych Z. Stiebera nad gwarami łemkowskimi, przeprowadzanych w latach 30. XX w. oraz kierunków i stanu badań ówczesnej dialektologii polskiej i slawistycznej. Autorka charakteryzuje problemy badawcze oraz elementy kwestionariusza dialektologicznego, a także wymienia publikacje będące rezultatem badań terenowych. Wnioski dotyczą zainteresowania badacza mikrojęzykami słowiańskimi. (Bi)
