Zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa "Riječki filološki dani" : od 16. do 18. studenoga 2006., Rijeka .- Knj. 7 .- Rijeka, 2008
[Wyświetl]
Strony:
579-588
Inne:
Tabl., streszcz.: eng
Języki:
scr
Abstrakt:
Prezimena kojima su se u početku formiranja imensko-prezimenske formule za žene imenovale ženske osobe različitim su sufiksima prenosila poruku o bračnom statusu imenovane osobe. Tijekom vremena njihova je uporaba svedena na nestandardnojezične idiome i književnoumjetnički funkcionalni stil hrvatskoga standardnog jezika, a u novije vrijeme sve češće ih rabe publicisti. Prezimena su pritom zadržala prepoznatljivu tvorbenu strukturu, ali ne i jednoznačnu informaciju o tome je li ženska osoba udana ili nije. U radu se objašnjava potreba za razlikovanjem naziva žensko prezime i prezime ženske osobe. (MS)