Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Naporedna uporaba posuđenica i prevedenica u hrvatskome jeziku
Autor/redaktor: Marija Turk
Opublikowany w: Zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa "Riječki filološki dani" : od 18. do 20. studenoga 2004., Rijeka .- Knj. 6 .- Rijeka, 2006 [Wyświetl]
Strony: 165-182
Inne: Tabl., streszcz.: eng
Języki: scr
Abstrakt: U radu autorica rabi nazive posuđenica i prevedenica u najširem značenju. Daje se definicija posuđenica i prevedenica odnosno kako se one koriste u hrvatskom jeziku. Autorica zaključuje da posuđenice i prevedenice međusobno konkuriraju odnosno da se mogu koristiti ravnopravno i naizmjenično te da jedna može potiskivati drugu ili se uporabno diferencirati. (MS)
Hasła autorskie:
au. Turk, Marija [Wyświetl]
Słowa kluczowe: język chorwacki, język obcy, kalka, kontakty językowe, zapożyczenie 2 (rezultat)
Tagi:
Klasyfikacja:
4.6. Grupa serbsko-chorwacka. Leksykologia [Wyświetl]