Problem języka liturgii w kościele katolickim na Bukowinie karpackiej : na przykładzie parafii starożynieckiej
Autor/redaktor:
Helena Krasowska
Opublikowany w:
Polszczyzna za granicą jako język mniejszości i języki mniejszościowe w Polsce .- Warszawa, 2009
[Wyświetl]
Strony:
123-134
Inne:
Streszcz.: ger
Języki:
pol
Abstrakt:
Przedmiotem artykułu są badania własne autorki dotyczące języka liturgii, modlitw i pieśni przeprowadzone wśród grupy polskiej w parafii starożynieckiej w obwodzie czerniowieckim. W omawianej parafii językiem liturgii są języki ukraiński i polski. Każda ze wsi obwodu ma inny skład narodowościowy. Wybór języka w funkcji języka liturgii zależy więc przede wszystkim od wiernych, którzy albo nadal pragną zachować polszczyznę w kościele, albo żądają odprawiania mszy w języku ukraińskim. Autorka przewiduje, że kwestią czasu jest wyparcie polszczyzny z kościoła w omawianym regionie. (PK)
