Polszczyzna za granicą jako język mniejszości i języki mniejszościowe w Polsce .- Warszawa, 2009
[Show]
Pages:
55-72
Note:
Tab., streszcz.: eng
Abstract:
Opis polszczyzny szlacheckiej z uwzględnieniem sytuacji socjolingwistycznej regionu. Autorka stwierdza, że do II wojny światowej szlachta grodzieńska stanowiła grupę zamkniętą, która wytworzyła własny socjolekt. Obecnie liczba osób identyfikująca się ze stanem szlacheckim jest niewielka. Omawianą polszczyznę cechuje archaiczność, niewielka liczba cech gwarowych, które nawiązywałyby do polskich gwar rdzennych oraz interferencje z innych języków funkcjonujących w regionie. Polszczyzna szlachty grodzieńskiej zbliżona jest do kulturalnej odmiany polszczyzny północnokresowej. (PK)