Słowiańskie nazwy 'źrenicy' w świetle materiałów gwarowych i źródeł historycznych
Autor/redaktor:
Janusz Siatkowski
Opublikowany w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2010 45
Strony:
143-174
Inne:
Mapy, streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Analiza zasięgów nazw 'źrenicy' w gwarach języków słowiańskich na podstawie materiału pochodzącego z "Ogólnosłowiańskiego atlasu językowego", porównawczych opracowań gwarowych i słowników historycznych. Rezultaty przedstawione zostały na dwóch mapach: onomazjologicznej, która stanowi modyfikację mapy punktowej OLA, i motywacyjnej. Autor rozpatruje następujące grupy motywacyjne: nazwy motywowane czasownikami o znaczeniu 'patrzeć'; nazwy motywowane słownictwem oznaczającym obraz, który odbija się w źrenicy; nazwy motywowane czarnym kolorem źrenicy; nazwy motywowane wyrazami określającymi niewielkie przedmioty (świecące, błyszczące i kuliste) oraz zdrobniałe nazwy oka. Omawiany materiał pozwala wskazać znaczne zróżnicowanie geograficzne nazw 'źrenicy' na obszarze słowiańskim. (PK)
