Derywowane anglicyzmy jako wyraz ekspansji słownictwa potocznego i środowiskowego w języku mediów ostatniego ćwierćwiecza
Autor/redaktor:
Krystyna Waszakowa
Opublikowany w:
Slavia Meridionalis : studia linguistica slavica et balcanica
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2009 9
Strony:
89-102
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Analiza tendencji do demokratyzacji oraz internacjonalizacji leksyki w języku polskim w zakresie potocznych anglicyzmów mających motywację na gruncie polszczyzny, zaczerpniętych z języka mediów po 1989 r. Autorka omawia procesy asymilacji słowotwórczej nowych anglicyzmów w języku polskim: sposoby tworzenia derywatów, w tym neologizmów, ich strukturę słowotwórczą, funkcje i zakresy wykorzystywanych formantów słowotwórczych, kategorie słowotwórcze reprezentowane przez badane formy, stopień asymilacji. Stwierdza, że analizowane anglicyzmy pełnią przede wszystkim funkcję identyfikacyjną i ludyczną, a także funkcję eufemizmów. (Bi)
