Studia kognitywne .- T. 8 = Études cognitives .- Vol. 8 .- Warszawa, 2008
[Wyświetl]
Strony:
71-93
Inne:
Tab.
Języki:
eng
Abstrakt:
In the paper the diathesis is considered as a semantic alternation that changes meaning and causes necessary syntactic variations. The author's hipothesis is that the semantic alternations are mechanisms for the lexicalisation of different meanings and might be compared to the verb aspect pairs in Bulgarian (as well as other Slavic languages). The author takes into consideration the issue of alternations that might affect meaning and the possibility of clearer criteria of classification. (PK)
Abstrakt 2:
Rozważania dotyczące diatezy rozumianej jako alternacja semantyczna, która zmienia znaczenie i powoduje obligatoryjną wariancję składniową. Autorka wysuwa hipotezę, że alternacje semantyczne stanowią mechanizmy leksykalizacji różnorodnych znaczeń i mogą być porównywane do par aspektowych czasowników w języku bułgarskim i w pozostałych językach słowiańskich. Szuka odpowiedzi na pytanie, które alternacje wpływają na znaczenie i jakie są możliwe kryteria ich klasyfikacji. (PK)
