Wpływ filmu na język subkultur młodzieżowych : przypadek nazwy matrix
Autor/redaktor:
Beata Raszewska-Żurek
Opublikowany w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2007 42
Strony:
281-290
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Przedmiotem opisu są znaczenia wyrazu matrix, który jest tytułem kultowego filmu amerykańskiego. W języku subkultury hip-hopu, szerzej zaś w języku młodzieżowym, używany jest na oznaczenie marihuany (lekkiego narkotyku), stanu upojenia alkoholowego, a wśród młodzieży krakowskiej występuje w wyrażeniu być w matriksie 'znaleźć się w sytuacji niezrozumiałej, dziwacznej'. Funkcjonuje także jako określenie okularów słonecznych o charakterystycznym kształcie i jako synonim matki. Autorka stwierdza, że poszczególne użycia tytułu filmu można więc uznać za eponimy, a wieloznaczność tego wyrazu wynika z bogactwa skojarzeń z nim związanych. (PK)