O pojęciu i typach internacjonalizmów semantycznych
Autor/redaktor:
Andrzej Markowski
Opublikowany w:
Poradnik Językowy : organ Towarzystwa Kultury Języka
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2004 z. 2
Strony:
39-50
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Autor stawia tezę, że najnowsze zapożyczenia semantyczne z języka angielskiego spowodowały wzrost liczby nowych internacjonalizmów semantycznych. Przedstawia niektóre ich rodzaje, w tym ograniczone do pewnych odmian języka, oraz analizuje warunki niezbędne do tego, by nowy leksem tego rodzaju przyjął się w nowym języku. Wskazuje, że internacjonalizmy najczęściej są przejmowane nie na poziomie wieloznacznych leksemów, a jedynie ich określonych znaczeń. (MF)
