Autor artykułu opierając się na źródłach historycznych (częściowo dołączonych do tekstu w załącznikach) wskazuje przyczyny błędnej kalkulacji liczby Kaszubów w regencji koszalińskiej, która doprowadziła do niezgodnego z ówczesnym stanem (1827 r.) opisu kaszubskiego obszaru językowego. (JB)