Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach młodzieży polskiego pochodzenia na Wileńszczyźnie
Autor/redaktor:
Kinga Geben
Miejsce wydania:
Warszawa
Wydawnictwo:
"Elipsa"
Rok wydania:
2003
Strony:
211 s.
Inne:
Bibliogr., mapy, tab., wykr.
Języki:
pol
Abstrakt:
Zasadniczą część pracy stanowi opis słownictwa młodych Polaków na Wileńszczyźnie. Zastosowano kontrastywną metodę opisu, dzięki czemu uzyskany obraz jest porównywalny z opisem języka innych polskojęzycznych wspólnot poza granicami kraju. Autorka stwierdza, że utrzymywanie się w polszczyźnie opisywanej grupy cech leksykalnych odbiegających od normy języka ogólnego spowodowane jest nie tylko uwarunkowaniami historyczno-społecznymi, lecz także zbyt niską wiedzą o języku i niezadowalającym poziomem kompetencji komunikacyjnej. (HK)
Powołanie w: GREK-PABISOWA Iryda, ZIELIŃSKA Anna: Książki o polszczyźnie Wilna i Wileńszczyzny przez samych wilnian napisane .- "Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej" 2004