Przyczynek do badań współczesnej potocznej polszczyzny pisanej Polaków na Białorusi
Autor/redaktor:
Iryda Grek-Pabisowa
Opublikowany w:
Studia nad polszczyzną kresową .- T. 10 .- Warszawa, 2001
[Wyświetl]
Strony:
125-136
Języki:
pol
Abstrakt:
Źródło materiałowe artykułu stanowią polskojęzyczne listy czytelników do redakcji wydawanej w Grodnie gazety "Głos znad Niemna" z 1996 r. Autorka opisuje właściwe im cechy fonetyczne, morfologiczne, morfosyntaktyczne, leksykalne oraz inne, np. przesunięcia w rekcji czasowników czy występowanie konstrukcji pasywnych. Wyróżnia cechy regionalne, gwarowe i kilka archaicznych osobliwości północnokresowych. (HK)