Marija Čoroleeva, Alina Petrowa, III tom GKBP : "Semantyczna kategoria stopnia"
Autor/redaktor:
Marija Čoroleeva
Opublikowany w:
Studia gramatyczne bułgarsko-polskie .- T. 7 : Przewodnik po akademickiej "Gramatyce konfrontatywnej bułgarsko-polskiej" .- Warszawa, 2003
[Wyświetl]
Strony:
57-68
Języki:
pol
Abstrakt:
W artykule przedstawiono tom "Gramatyki konfrontatywnej bułgarsko-polskiej" poświęcony opisowi semantycznej kategorii stopnia. Opis ukierunkowano od znaczenia do formy. Kategoria stopnia rozumiana jest jako abstrakcyjne, uogólnione ilościowe określenie cech obiektów. W pierwszej części pracy opisano stopnie relatywne i środki ich wyrażania, w części drugiej ukazano stopnie absolutne. Podstawową różnicę między dwoma stopniami stanowi rodzaj porównania. Konfrontacja obu języków pozwala na wniosek, że przy wyrażaniu znaczeń stopnia absolutnego języki bułgarski i polski cechują się wielkim bogactwem i różnorodnością środków językowych. (PK)