Zmiany morfologiczne we współczesnym języku czeskim
Autor/redaktor:
Janusz Siatkowski
Opublikowany w:
Procesy innowacyjne w językach słowiańskich .- Warszawa, 2003
[Wyświetl]
Strony:
211-223
Języki:
pol
Abstrakt:
Omówienie długotrwałego procesu przenikania elementów potocznego języka nieliterackiego (obecná čeština) do odmiany mówionej czeskiego języka literackiego (hovorová čeština). Kodyfikacja prowadzi do wyrównania różnic między czeskim językiem pisanym i mówionym. Autor analizuje zmiany fleksyjne w formach czasownikowych (bezokolicznik, 1 os. sg. i 3 os. pl. czasu teraźniejszego, imiesłów przeszły czynny), prowadzące najczęściej do uproszczenia fragmentów poszczególnych typów fleksyjnych. Przykłady pochodzą z dwóch nowszych słowników normatywnych języka czeskiego. We fleksji imiennej zmiany są mniej liczne. (Bi)
