Na marginesie prac karpatologicznych profesora Zdzisława Stiebera
Autor/redaktor:
Mariusz Drzazgowski
Opublikowany w:
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich .- Warszawa, 1992
[Wyświetl]
Strony:
19-27
Języki:
pol
Abstrakt:
Artykuł zawiera omówienie badań Z. Stiebera nad zasięgami leksykalnymi poszczególnych języków w Karpatach. Analizie poddano poglądy na temat odmiennej genezy różnych obcych elementów językowych (odróżnianie wpływów lokalnych od zapożyczeń na dużych obszarach, mających związek z migracjami pasterskimi) wraz z przykładami zaczerpniętymi z prac badacza, stwierdzając, że przytoczone karpatyzmy: a) reprezentują typowy zestaw nazw góralskich i wskazują na znaczną unifikację terminów górskich, b) mogą dowodzić, że jedna z migracji tzw. wołoskich dotarła w Karpaty polskie, omijając ukraińskie Karpaty Wschodnie. (Bi)