Artykuł
[Do koszyka]
| Tytuł: |
Słownictwo aksjologiczne w powieści Bernanosa "Pod słońcem szatana" : problemy przekładu |
| Autor/redaktor: |
Dariusz Bralewski |
| Opublikowany w: |
Funkcja słowa w ewangelizacji : materiały z konferencji 6-8 maja 1998 r. .- Łódź, 1998
[Wyświetl]
|
| Strony: |
161-180
|
| Języki: |
pol
|
| Abstrakt: |
Analiza semantyczno-leksykalna pól 'światło', 'ciemność'. (TŚ)
|
| Hasła autorskie: |
|
| Słowa kluczowe: |
Bernanos Georges (1888-1948), 'ciemność', język francuski, język polski, "Pod słońcem szatana", przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), semantyka 1 (znaczenie znaków językowych), słownictwo oceniające, słowo-klucz, styl, 'światło'
|
| Tagi: |
|
| Klasyfikacja: |
|
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu
|
[Wyświetl]
|
|
10. Dział słowiańsko-niesłowiański
|
[Wyświetl]
|
|
8.2.1.6. Język polski. Stylistyka
|
[Wyświetl]
|
|
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
