Zaimki a mechanizmy anafory : w języku polskim, czeskim i słowackim
Autor/redaktor:
Maryla Papierz
Opublikowany w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
1995 32
Strony:
215-223
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka używa terminu anafora w znaczeniu szerszym, obejmującym odsyłanie na osi Tekst - Tekst zarówno wstecz, jak i w przód. Środki, którymi posługuje się anafora (pełna replika, częściowa replika semantyczna, replika gramatyczna) omówiono z uwzględnieniem roli zaimków w procesie anaforyzacji. Wyróżniono typy repliki gramatycznej dotyczące grupy imiennej - pronominalizacja, oraz całych wypowiedzeń - prosentencjalizacja. Udowodniono, że omawiane języki wykorzystują zaimki w mechanizmach anafory, jednak zachodzą pomiędzy nimi różnice w użyciu poszczególnych zaimków. Obserwacje zilustrowano paralelnymi przykładami z języka czeskiego, polskiego i słowackiego. (Bi)