Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Składnia i frazeologia a wierność przekładu : na materiale translacji biblijnych
Autor/redaktor: Barbara Greszczuk
Opublikowany w: Język, człowiek, kultura : rozprawy i artykuły : księga pamiątkowa poświęcona profesorowi Marianowi Jurkowskiemu .- Piotrków Trybunalski, 2000 [Wyświetl]
Strony: 51-67
Języki: pol
Hasła autorskie:
au. Greszczuk, Barbara [Wyświetl]
Słowa kluczowe: Biblia, ekwiwalencja przekładowa, frazeologia 1 (zbiór frazeologizmów), historia języka, język hebrajski, język łaciński, język polski, składnia 1 (tworzenie wyrażeń złożonych), translatoryka
Tagi:
Klasyfikacja:
8.2.2. Język polski. Historia języka [Wyświetl]
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu [Wyświetl]
8.2.1.4. Język polski. Składnia [Wyświetl]
8.2.6.5. Język polski. Frazeologia [Wyświetl]