Gwara zachodniocieszyńska - gwara przejściowa czy mieszana?
Autor/redaktor:
Beata Kubok
Opublikowany w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
1999 35
Strony:
55-66
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka obszernie referuje poglądy czeskich i polskich językoznawców na temat charakteru gwary zachodniocieszyńskiej. Własną analizę językową opiera na wynikach badań przeprowadzonych w czeskiej części Śląska Cieszyńskiego wśród czterech pokoleń użytkowników gwary. Na podstawie cech systemu fonetycznego, fleksyjnego i leksykalnego stwierdza, że gwara zachodniocieszyńska ma charakter mieszany (zawiera elementy trzech systemów językowych: języka czeskiego, języka ogólnopolskiego oraz gwary). Zachodzące w systemie gwary zachodniocieszyńskiej innowacje mają charakter indywidualny, natomiast dla gwar przejściowych charakterystyczne są zmiany systemowe. (Bi)