Przejmowanie do języka francuskiego i polskiego zapożyczeń z języka angielskiego, np. un gay -> gej, un play-boy -> playboy oraz zasady tworzenia form żeńskich, np. w języku polskim showman -> showmenka, biznesman -> biznesmenka, un leader -> lider(-ka), un globtrotter -> globtroter(-ka). (Wiś)
