Monografia polszczyzny cieszyńskiej (w wersji nieoficjalnej - gwary, i oficjalnej - cieszyńskiej polszczyzny regionalnej) oraz sytuacji językowej na Śląsku Cieszyńskim (w jego granicach historycznych). Praca została podzielona na część historyczną i współczesną. Analiza obejmuje teksty historyczne (całe dostępne dziedzictwo pisane: źródła onomastyczne w tekstach obcojęzycznych, polonizmy apelatywne w tekstach obcojęzycznych, teksty czeskojęzyczne przydatne do badań historii języka polskiego, polskie teksty regionalne) oraz współczesne badania socjolingwistyczne (ankiety przeprowadzone w polskich szkołach w polskiej i czeskiej części Śląska Cieszyńskiego). Aneksy zawierają: wybór tekstów historycznych z lat 1461-1751; spis wariantów konstrukcji gwarowych z wykazem miejscowości, w których zostały poświadczone; wykaz konstrukcji gwarowych poświadczonych w poszczególnych miejscowościach oraz interpretację odpowiedzi szczegółowych na pytanie o tożsamość regionalną i etniczną. (Bi)
