W poszukiwaniu staropolskiego przekładu Nowego Testamentu
Autor/redaktor:
Elżbieta Belcarzowa
Opublikowany w:
Poznańskie Spotkania Językoznawcze .- T. 7 .- Poznań, 2001
[Wyświetl]
Strony:
7-26
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Problem badawczy: czy istniał piętnastowieczny przekład Nowego Testamentu. Badania piśmiennictwa religijnego (lekcjonarzy, ewangeliarzy, perykop itp.) pozwoliły wysnuć wniosek, że przekładu Nowego Testamentu dokonano jeszcze w XIV wieku, lecz zachowała się tylko jego część. W XV wieku prawdopodobnie dokonano nowego tłumaczenia, które zaginęło z powodu tępienia przez Kościół przejawów husytyzmu. (TŚ)
