Possessive Resultativkonstruktionen im Obersorbischen
Autor/redaktor:
Sonja Wölke
Opublikowany w:
Einflüsse des Deutschen auf die grammatische Struktur slawischer Sprachen : Internationale Konferenz des Sorbischen Instituts 14.–15. 10. 2011 in Cottbus/Chóśebuz .- Bautzen, 2015
[Wyświetl]
Strony:
214-226; 239
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
ger
Abstrakt:
Předmjet přinoška su tak mjenowane posesiwne rezultatiwne konstrukcije w hornjoserbšćinje, kotrež so tworja z pasiwnym participom a formami werba měć, na přikład mam list napisany. Tute formy so husto jako rezultat rěčneho kontakta z němčinu interpretuja. Awtorka předstaja na zakładźe wuběra tutych formow restrikcije při tworjenju formow, dale słowoslěd a semantiku. (AP)