Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Quelques remarques théoriques et pratiques sur l'amplification du texte source pendant la traduction du français vers le polonais
Autor/redaktor: Magdalena Szeflińska-Karkowska
Opublikowany w: Studia Romanica Posnaniensia [Wyświetl]
Numer czasopisma: 1998 Vol. 23
Strony: 117-123
Inne: Streszcz.: eng
Języki: fre
Hasła autorskie:
au. Szeflińska-Karkowska, Magdalena [Wyświetl]
Słowa kluczowe: amplifikacja, analiza logiczno-semantyczna, ekwiwalencja semantyczna, język francuski, język polski, przekład 1 (procedura lingwistyczna), tekst 1 (całościowy komunikat)
Tagi:
Klasyfikacja:
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu [Wyświetl]
8.2. Język polski [Wyświetl]
10.3. Prace kontrastywne słowiańsko-niesłowiańskie [Wyświetl]