Відтворення етномовного компонента українських народних казок в англомовних перекладах : АКД
Autor/redaktor:
Кушина Надія Іванівна
Miejsce wydania:
Київ
Wydawnictwo:
Національний ун-т ім. Т. Шевченка
Rok wydania:
1998
Strony:
16 s.
Inne:
Bibliogr., streszcz.: eng, rus, ukr
Języki:
ukr
Abstrakt:
Аналіз способів відтворення англійською мовою етносемантики реалій, назв казкових предметів і персонажів, словесних образів, інтимізуючих звертань та інших структурно-конотативних, емоційно-експресивних і римотворчих етномікрокомпонентів українських народних казок. (AI)