Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Синтактични проблеми на ритъма в българските преводи на френската поезия от XIX век : Юго, Бодлер, Верлен
Autor/redaktor: Паисий Христов
Opublikowany w: Трудове на Великотърновския университет "Св.св. Кирил и Методий". Филологически факултет [Wyświetl]
Numer czasopisma: 1992 Т. 28 кн. 2 [druk 1998]
Strony: 165-216
Inne: Streszcz.: bul, eng, rus
Języki: bul
Hasła autorskie:
au. Christov, Paisij [Wyświetl]
Słowa kluczowe: 19 w., Baudelaire Charles (1821-1867), Hugo Victor (1802-1855), język bułgarski, język francuski, język poetycki, przekład 2 (rezultat), rytm, składnia 1 (tworzenie wyrażeń złożonych), Verlaine Paul (1844-1896)
Tagi:
Klasyfikacja:
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu [Wyświetl]
3.1.1.1. Język bułgarski. Fonetyka. Fonologia [Wyświetl]
3.1.1.4. Język bułgarski. Składnia [Wyświetl]
10. Dział słowiańsko-niesłowiański [Wyświetl]
Przedmiotowe hasła osobowe:
Hugo, Victor [Wyświetl]
Baudelaire, Charles [Wyświetl]
Verlaine, Paul [Wyświetl]