Artykuł
| Tytuł: | Наблюдения върху преводите на "Интернационалът" на български | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor/redaktor: | Първан Черкаски | ||||||
| Opublikowany w: | Съпоставително езикознание = Сопоставительное языкознание = Contrastive Linguistics : списание на Софийския университет "Св. Климент Охридски" [Wyświetl] | ||||||
| Numer czasopisma: | 1998 23 № 1/2 | ||||||
| Strony: | 155-163 | ||||||
| Języki: | bul | ||||||
| Abstrakt: | И за работата върху нов превод, представен в съпоставка с оригиналния текст на Й. Потие. (HK) | ||||||
| Hasła autorskie: |
|
||||||
| Słowa kluczowe: | język bułgarski, język francuski, język poetycki, "Międzynarodówka", Pottier Eugène (1816-1887), przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat) | ||||||
| Tagi: | |||||||
| Klasyfikacja: |
|
||||||
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
