Книга містить вибрані праці відомого українського вченого - члена-кореспондента НАН України, доктора філологічних наук, професора Н.Ф. Клименко з широкого кола проблем сучасного теоретичного й прикладного мовознавства, написані за 50 років її наукової діяльності. Крім того, у книзі зібрані художні й наукові переклади Н.Ф. Клименко з новогрецької мови, біографічні нариси, рецензії, огляди. (АТ)