iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: Kalkovi : jedan oblik jezičnoga posuđivanja u hrvatskom i drugim slavenskim jezicima
Автор/редактор: Marija Turk, Dubravka Sesar
Опубликована в: Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim .- 1 .- Zagreb, 2009 [Показать]
Страницы: 111-119
Прочее: Tabl.
Языки: scr
Аннотация: Rad uspoređuje sklonosti jezičnom posuđivanju hrvatskoga jezika sa slavenskim jezicima. Daju se primjeri kalkiranja iz njemačkog, mađarskog i talijanskog jezika, ali se govori i o unutarslavenskom kalkiranju. (MS)
Персоналии:
ws. Turk, Marija [Показать]
ws. Sesar, Dubravka [Показать]
Ключевые слова: język chorwacki, języki słowiańskie, kalka, kontakty językowe, słownictwo, zapożyczenie 1 (procedura)
Tags:
Классификация:
1.1.1. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Сопоставительные исследования [Показать]
4.6. Сербско-хорватская группа. Лексикология [Показать]
10. Славянско-неславянский раздел [Показать]