Artykuł poświęcony pamięci J. Zakrewskiej, ukraińskiej lingwistki, która zajmowała się głównie problematyką dialektologiczną, szczególnie gwarami huculskimi. Uczestniczyła w opracowaniu atlasu języka ukraińskiego, atlasu gwar karpackich oraz atlasu ogólnosłowiańskiego. Artykuł zawiera także wybór najważniejszych prac z bibliografii badaczki. (MF)