Z leksyki Pomorza Zachodniego : kaszubskie dialektyzmy ostrów, osuch i okół w nazwach terenowych
Автор/редактор:
Ewa Rzetelska-Feleszko
Опубликована в:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Показать]
Номер журнала:
2004 39
Страницы:
99-110
Прочее:
Mapa, streszcz.: eng
Языки:
pol
Аннотация:
Analiza nazw utworzonych od dialektyzmów kaszubskich ostrów, osuch i okół, odnotowanych w źródłach (mapach urzędowych i kartotece) z XIX-XX w. Celem artykułu jest omówienie zasięgu nazw terenowych. Autorka wskazuje również podstawy słowotwórcze, warianty (gwarowe i/lub w języku niemieckim) i znaczenie analizowanych dialektyzmów oraz ich ewentualne poświadczenia we współczesnych gwarach kaszubskich. Leksem ostrów jest wciąż żywym dialektyzmem kaszubskim i północnopolskim, w zbadanym materiale występuje w nazwach terenowych rzadko, ale na całym obszarze Pomorza Zachodniego. Dialektyzm osuch jest współcześnie znany na północy Kaszub, powstałe od niego nazwy terenowe są rzadkie i mają bardzo wąski zasięg. Najwęższy zasięg posiadają nazwy terenowe pochodzące od leksemu okół. (Bi)
