iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: Украинский перевод хроники Мацея Стрыйковского, "хроника руская" и происхождение "синопсиса"
Автор/редактор: А.П. Толочко
Опубликована в: Slovo : revue de CERES (Centre d'Études russes, eurasiennes et sibériennes) [Показать]
Номер журнала: 1998 Vol. 20-21 [druk 1999]
Страницы: 239-245
Языки: rus
Аннотация: Автор "Синопсиса" (Киев, 1674) пользовался хроникой Стрыйковского через посредство ее украинского перевода. (HK)
Персоналии:
au. Toločko, Oleksìj Petrovič [Показать]
Ключевые слова: historia języka, język polski, język ukraiński, przekład 2 (rezultat), Stryjkowski Maciej (1547?-1593?), "Синопсис"
Tags:
Классификация:
9.4.2. Украинский язык. История языка [Показать]
1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода [Показать]
8.2.2. Польский язык. История языка [Показать]
Предметная рубрика - персоналия:
Stryjkowski, Maciej [Показать]