iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: Польская grzeczność фарбамі беларускай мовы
Автор/редактор: Марыя Канюшкевіч
Опубликована в: Национально-культурный компонент в тексте и языке : материалы II Международной конференции : 7-9 апреля 1999 г., Минск : в трех частях .- Ч. 1 .- Минск, 1999 [Показать]
Страницы: 138-140
Языки: bel
Аннотация: На аснове паэмы "Пан Тадэвуш" А. Міцкевіча ў перакладзе П. Бітэля. (EV)
Персоналии:
au. Kanjuškevìč, Maryja [Показать]
Ключевые слова: grzeczność językowa, język białoruski, język polski, Mickiewicz Adam (1798-1855), "Pan Tadeusz", przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), Бітэль Пятро (1912-1991)
Tags:
Классификация:
1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода [Показать]
9.3.1.6. Белорусский язык. Стилистика [Показать]
8.2.1.6. Польский язык. Стилистика [Показать]
Предметная рубрика - персоналия:
Bìtèl', Pjatro [Показать]