K problému etymologickej totožnosti slova : etymologické príspevky k štúdiu lexiky staršej slovenčiny
Author/editor:
Ľubor Králik
Published in:
Slovenská reč : časopis pre výskum slovenského jazyka : orgán Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied
[Show]
Journal issue:
2015 Roč. 80 č. 1-2
Pages:
6-19
Note:
Streszcz.: eng
Languages:
slo
Abstract:
Článok je vychádza z výskumu prezentovaného na medzinárodnej vedeckej konferencii "Prirodzený vývoj jazyka a jazykové kontakty" (Častá-Papiernička Slovensko, apríl 22-23, 2013 ), kde sa diskutovalo o niektorých heslových jednotkách v "Historickom slovníku slovenského jazyka", ktoré obsahujú etymologicky nehomogénny lexikálny materiál. Autor komentuje spracovanie viacerých hesiel v tomto slovníku (napr. slovo bal, kartáč, mína, orpand, pás, sedza, šial/šialik atď.) a navrhuje, aby sa v prípade etymologickej homonymie na základe etymologickej rekonštrukcie štandardizoval heslový výraz inak než je spracovaný v "Historickom slovníku slovenského jazyka". V týchto prípadoch autor považuje za vhodné uvádzať polysémantické položky v podobe osobitných hesiel alebo zaradiť ich pod rozličné heslové výrazy. (JW)
