Ewangelie tylekroć tłumaczone... : studia o przekładach i przekładaniu
Autor/redaktor:
Bożena Szczepińska
Miejsce wydania:
Gdańsk
Wydawnictwo:
Wydaw. Uniwersytetu Gdańskiego
Rok wydania:
2005
Strony:
304 s.
Inne:
Bibliogr.
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka przedstawia ocenę ilościową i typologiczną współczesnych polskich przekładów Biblii. Porusza metodologiczne i teoretyczne zagadnienia przekładu oraz omawia praktyczne problemy i rozwiązania tłumaczy odnoszące się do różnych przekładów Ewangelii. (PK)