Словообразовательные ресурсы новых функциональных стилей славянских языков
Author/editor:
Е.И. Коряковцева
Published in:
Słowotwórstwo a nowe style funkcjonalne języków słowiańskich = Word-Formation and the New Functional Styles of Slavic Languages : Papers in Thematic Session : XV International Congress of Slavists : Belorus, Minsk, 20.-27.08.2013 .- Siedlce, 2013
[Show]
Pages:
9-38
Note:
Streszcz.: eng
Languages:
rus
Abstract:
В статье рассматривается специфика словообразовательных средств, в эпоху амероглобализации пополнивших ресурсы языка славянских СМИ и рекламы, характеризируется также словообразовательная специфика компьютерного социолекта в русском, польском и чешском языках. Автор анализирует cочетаемость интернациональных экспрессивных аффиксов, а также иностилевых формантов, активизация которых в славянских языках обусловлена такими тенденциями языкового развития, как аналитизм, интернационализация, экспрессивизация, интеграция. (EKor)
Abstract 2:
W artykule badana jest specyfika środków słowotwórczych, które w epoce amerykanizacji i globalizacji coraz częściej pojawiają się w języku słowiańskich mediów i reklamy. Przedstawiona została także charakterystyka słowotwórczej specyfiki komputerowego socjolektu w języku rosyjskim, polskim i czeskim. Autorka analizuje łączliwość internacjonalnych afiksów o charakterze ekspresywnym a także formantów należących do innego stylu, których aktywizacja w językach słowiańskich jest uwarunkowana takimi tendencjami rozwoju językowego, jak analityzm, internacjonalizacja, ekspresywizacja czy integracja. (MF)
