Древние фамилии современного белорусского ареала на славянском и балтийском фоне
Author/editor:
Юлия А. Гурская
Publication place:
Минск
Publisher:
Белорусский гос. пед. ун-т им. М. Танка
Year:
2007
Pages:
355 с.
Note:
Aneks, bibliogr., il., tabl.,
Languages:
bel, pol, rus
Abstract:
Автор исследует в когнитивном аспекте культурологически значимые фамилии из территории белорусского языка. Делается попытка указать средства вербализации концептов сопутствующих именам собственным, при учете традиционного подхода к анализу ономастики. Исследуемый материал - это самые старые белорусские фамилии, классифицированные в соответствии с находящейся в них концептуальной информацией. Автор сопоставил его с текстами, собранными в полевых условиях. (MF)
Abstract 2:
Autorka bada kulturowo znaczące nazwiska z terytorium języka białoruskiego w aspekcie kognitywnym. Próbuje ujawnić środki werbalizacji konceptów towarzyszących nazwom własnym jako fenomenom kulturowym, jednocześnie uwzględniając tradycyjne podejście onomastyczne. Jako materiał badawczy autorka wybiera najstarsze nazwiska białoruskie, klasyfikując je ze względu na zawartą w nich informację konceptualną, a następnie konfrontując z tekstami zebranymi w terenie. (MF)
