Що може бути святіше для серця народу, за слово Боже рідною мовою! : листи П.С. Морачевського до І.І. Срезневського 1862, 1864, 1974 рр.
Autor/redaktor:
Тетяна Котенко
Opublikowany w:
Українська мова : науково-теоретичний журнал
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2011 4
Strony:
54-62
Języki:
ukr
Abstrakt:
Подано короткий огляд історії долі перекладів Святого Письма українською мовою (1860-1865), здійснених П.С. Морачевським. Подано також (уперше) листи П.С. Морачевського до І.І. Срезневського 1862, 1864 та 1874 рр. У листах йдеться про проблему перекладу та важливість Божого слова, писаного рідною мовою, значення таких перекладів для українського народу. (JR)