Honoryfikatywność gramatyczna w polszczyźnie wileńskiej
Автор/редактор:
Elżbieta Janas, Wioleta Orszewska
Опубликована в:
Sytuacja językowa na Wileńszczyźnie : materiały sympozjum "Socjo- i psycholingwistyczne uwarunkowania sytuacji językowej w Wilnie i na Wileńszczyźnie" : Warszawa 16-18 października 1997 roku .- Warszawa, 1999
[Показать]
Страницы:
135-146
Языки:
pol
Аннотация:
Grzeczność może się w polszczyźnie wileńskiej wyrażać przez zgramatykalizowane predykatywnie elementy honoryfikatywne, m.in. przez infinitivus samodzielny składniowo (Pani Ela, usiąść) czy tzw. zero godnościowe (Może otworzy okno?). Klasa zaimkowa jest często poszerzona o imiona własne (Czy Zosia to zrobi?). (HK)